金融期货交易作为一种高风险高回报的投资方式，吸引了众多投资者的眼球。在追求利润的同时，投资者也需要遵守一定的交易原则，以确保投资的安全和稳健。以下是金融期货交易的运行原则：

投资者应该谨慎选择交易品种。金融期货市场涵盖了股指期货、商品期货、利率期货等多种品种，不同品种之间存在着不同的风险和回报。投资者在选择交易品种时，应该根据自身的实力和风险承受能力进行评估，选择适合自己的品种进行交易，避免盲目跟风和追涨杀跌。

投资者应该控制风险。金融期货交易的本质是在承担风险的情况下获取回报，因此风险控制是交易的关键。投资者在进行交易时，应该设定止损点位，及时止损以防止损失继续扩大。同时，投资者还应该合理控制仓位，避免过度杠杆操作，以免因为杠杆作用导致资金亏损。

投资者应该保持冷静。金融期货交易属于高频交易，市场波动大，情绪起伏较大。投资者在进行交易时，应该保持冷静客观的态度，不被短期的市场情绪所左右。避免盲目跟风和冲动交易，做出理性的投资决策。

投资者应该注重风险管理。金融期货市场存在着多种风险，包括市场风险、信用风险、操作风险等。投资者在进行交易时，应该根据自身的情况建立完善的风险管理系统，对各种风险进行评估和控制，最大限度地保护自己的资金安全。

金融期货投资者在进行交易时，应该遵守一定的交易原则，包括谨慎选择交易品种、控制风险、保持冷静和注重风险管理等。只有这样，投资者才能在金融期货市场中获得稳健的回报，实现自己的投资目标。